Vom 10. Oktober bis 14. Oktober 2022 veranstaltete die Nationale und Kapodistrias Universität Athen (NKUA), eine Partnerhochschule der TH AB, gemeinsam mit der Technischen Hochschule Aschaffenburg die interdisziplinär angelegte International Language Week (ILW) 2022. Das Labor für Multimedia- und Sprachanwendungen und das Forschungs- und Studienlabor für deutschsprachige Literatur und Komparatistik des Lehrstuhls für Deutsche Sprache und Literatur der NKUA und das Sprachenzentrum sowie das Institut für Interkulturelle Kommunikation der TH AB arbeiteten bei der Organisation eng zusammen.
Bisherige Stationen der 2015 von Prof. Dr. Renate Link initiierten ILW waren neben der TH AB, die bereits dreimal Gastgeberin war, Partnerhochschulen in Taipeh/Taiwan, Billings/Montana (USA) und Seinäjoki/Finnland.
Unter dem Titel "Mapping Cross Roads: Cultures, Languages and Literatures" bot die hybride International Language Week in diesem Jahr rund 200 Teilnehmenden aus aller Welt den geeigneten Rahmen für den Ausbau bestehender Kooperationen, aber auch für die Bildung neuer interkultureller und interdisziplinärer Partnerschaften.
Das ILW-Programm umfasste insgesamt 35 wissenschaftliche Vorträge und 10 Workshops in den drei Konferenzsprachen Deutsch, Englisch und Griechisch. Teilnehmende waren sowohl etablierte als auch junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus folgenden Disziplinen:
- Interkulturelle Kommunikation
- Fremdsprachendidaktik
- Literatur und Komparatistik
- Literaturdidaktik
- Kulturwissenschaften
- Angewandte Linguistik
- Theoretische Linguistik
Abgerundet wurde die Athener ILW durch ein kulturelles Rahmenprogramm mit Highlights wie dem Parthenon auf der Akropolis, der Onassis-Bibliothek und die Teilnahme am Festakt zum 70-jährigen Bestehen des Goethe-Instituts Athen, dem nach München zweitältesten Goethe-Institut der Welt.
-
Ein Teil der insgesamt rund 200 Teilnehmenden der International Language Week in Athen
-
Professorin Link bei der Eröffnung der ILW im Alten Rektorat der Universität Athen
-
Altes Rektorat Universität Athen
-
Bibliothek und Auditorium auf dem Campus der Universität Athen
Einbindung von Master-Studierenden sowie Doktoranden und Doktorandinnen der TH AB plus Internationalisation@Home
Erstmalig sah die ILW auch einen speziellen Track für Masterandinnen und Masteranden sowie Doktorandinnen und Doktoranden vor, um den wissenschaftlichen Nachwuchs gezielt zu integrieren und zu fördern. So stellten die drei Studierenden-Teams mit den besten Projektarbeiten im Modul „International Competencies: Intercultural Cooperation and Communication“ des an der TH Aschaffenburg angebotenen Masterstudiengangs „International Management“ aus dem Sommersemester 2022 ihre Beiträge als Best Practices vor. Sie hatten im Sommersemester 2022 im Modul die Aufgabe bekommen, einen Beitrag für eine reale Konferenz zu erarbeiten und so Wildcards für die Feuertaufe auf der ILW erhalten. Im Rahmen der Internationalisation@Home schalteten sich auch Bachelorstudierende der TH AB aus dem 1. Semester „Betriebswirtschaft und Recht“ zu den Vorträgen der Masteranden online zu.
In einem PhD-Track präsentierten die kooperativen Doktorandinnen Birgit Kraus und Angela Warkentin, die bei Prof. Dr. Link am Institut für Interkulturelle Kommunikation der TH AB und der TU Darmstadt promovieren, und wurden dabei aus Mitteln des iDok (interdisziplinäres Doktorandenkolleg der TH AB) gefördert. Ein weiterer Redner war auch Marcel Rother, Lehrkraft an der TH AB für besondere Aufgaben und Doktorand an der Universität Vaasa. Professorin Link trug zwei Beiträge vor – einen davon hybrid gemeinsam mit Kolleginnen von asiatischen Partnerhochschulen der TH AB.
-
Tempel der Athena Nike
-
Die Aschaffenburger Delegation vor dem Parthenon
Eine Veröffentlichung ausgewählter ILW-Beiträge als Conference Proceedings in der monografischen Reihe der Online-Zeitschrift Lexis http://lexis-de.gs.uoa.gr/ der NKUA ist geplant, was die Sichtbarkeit der ILW noch weiter erhöhen wird und ihren wissenschaftlichen Anspruch untermauert.
Aktuell laufen die Bewerbungen für den Austragungsort der International Language Week 2023 und 2024, bevor die ILW 2025 voraussichtlich wieder in ihre Aschaffenburger Heimat zurückkehrt.
Weitere Informationen zur ILW in Athen können auf diesem Padlet https://padlet.com/ilwathen2022/p4m5jfdjuw7wfjhi sowie diesen beiden Videos https://www.youtube.com/watch?v=uLPEm3En1no und https://www.youtube.com/watch?v=wm24zWN5Akg abgerufen werden.
